<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Rüben &#8211; Historisch Kochen</title>
	<atom:link href="https://historischkochen.de/tag/ruben/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://historischkochen.de</link>
	<description>Alte Rezepte online</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Oct 2025 12:16:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>
	<item>
		<title>PICHELSTEINER EINTOPF</title>
		<link>https://historischkochen.de/pichelsteiner-eintopf/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/pichelsteiner-eintopf/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2025 12:13:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Fleischsuppen]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgerichte]]></category>
		<category><![CDATA[Suppen]]></category>
		<category><![CDATA[Bayerische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Bayern]]></category>
		<category><![CDATA[Hammelfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Lauch]]></category>
		<category><![CDATA[Rindfleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<category><![CDATA[Schweinefleisch]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://historischkochen.de/?p=12462</guid>

					<description><![CDATA[PICHELSTEINER EINTOPF Ein klassischer bayerischer Eintopf mit drei Fleischsorten und viel Gem&#252;se. Die Schichttechnik und das erst-am-Ende-Mischen sind typisch f&#252;r dieses traditionelle Gericht! Zutaten: 500-800 g Fleisch (Rind-, Schweine-, Hammelfleisch gemischt) 500 g Kartoffeln 2 gro&#223;e gelbe R&#252;ben 1 kleine Sellerieknolle 2 Petersilienwurzeln 2 Stangen Lauch 1 Zwiebel 50 g Fett Ca. 1/2 l Br&#252;he <a href="https://historischkochen.de/pichelsteiner-eintopf/" class="excerpt-more">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1 class="text-xl font-bold text-text-100 mt-1 -mb-0.5">PICHELSTEINER EINTOPF</h1>
<p>Ein klassischer bayerischer Eintopf mit drei Fleischsorten und viel Gemüse. Die Schichttechnik und das erst-am-Ende-Mischen sind typisch für dieses traditionelle Gericht!</p>
<h3 class="text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5">Zutaten:</h3>
<ul class="[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc space-y-1.5 pl-7">
<li class="whitespace-normal break-words">500-800 g Fleisch (Rind-, Schweine-, Hammelfleisch gemischt)</li>
<li class="whitespace-normal break-words">500 g Kartoffeln</li>
<li class="whitespace-normal break-words">2 große gelbe Rüben</li>
<li class="whitespace-normal break-words">1 kleine Sellerieknolle</li>
<li class="whitespace-normal break-words">2 Petersilienwurzeln</li>
<li class="whitespace-normal break-words">2 Stangen Lauch</li>
<li class="whitespace-normal break-words">1 Zwiebel</li>
<li class="whitespace-normal break-words">50 g Fett</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Ca. 1/2 l Brühe</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Salz</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Pfeffer</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Petersilie (gehackt)</li>
</ul>
<h3 class="text-lg font-bold text-text-100 mt-1 -mb-1.5">Zubereitung:</h3>
<ol class="[&amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [&amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-decimal space-y-1.5 pl-7">
<li class="whitespace-normal break-words">Gewaschenes Fleisch in Würfel schneiden</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Grünzeug und Kartoffeln putzen bzw. schälen</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Kartoffeln in größere Würfel schneiden</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Sellerie und Petersilienwurzeln in kleinere Würfel schneiden</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Lauch und gelbe Rüben in Scheiben schneiden</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Feingehackte Zwiebel im Fett andünsten</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Schichtweise Fleisch, etwas Salz und Pfeffer, Grünzeug und Kartoffeln in den Topf geben</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Brühe darübergießen</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Alles ungefähr eine Stunde dampfen, bis es gar ist</li>
<li class="whitespace-normal break-words"><strong>Wichtig:</strong> Erst jetzt den Eintopf durchmischen!</li>
<li class="whitespace-normal break-words">In vorgewärmter Gemüseterrine servieren</li>
<li class="whitespace-normal break-words">Gehackte Petersilie darüberstreuen</li>
</ol>
<p class="whitespace-normal break-words"><strong>Info:</strong> Der klassische bayerische Pichelsteiner wird traditionell in Schichten gegart und erst beim Servieren gemischt!</p>
<p class="whitespace-normal break-words">Der Eintopf wurde vermutlich nach dem nahegelegenen Büchelstein benannt, wo ab 1839 das Büchelsteiner Fest gefeiert wurde, bei dem das schnell zubereitete, warme Gericht große Beliebtheit erlangte. Eine Legende besagt, dass das Rezept um 1850 von der Wirtin Augusta Winkler in Grattersdorf am 862 Meter hohen Büchlstein im Bayerischen Wald gefunden wurde.</p>
<p class="whitespace-normal break-words">Es wird außerdem berichtet, dass Bismarck diesen Eintopf 1893 nach langer Krankheit mit großem Appetit verzehrt habe. Die Tradition des schichtweisen Garens und das erst-am-Ende-Mischen sind typisch für dieses bodenständige bayerische Gericht!</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/pichelsteiner-eintopf/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kohlrübengemüse, Braunes</title>
		<link>https://historischkochen.de/kohlrubengemuse-braunes/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/kohlrubengemuse-braunes/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 29 Jan 2013 08:54:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Beilagen]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgerichte]]></category>
		<category><![CDATA[Brühe]]></category>
		<category><![CDATA[DDR-Rezept]]></category>
		<category><![CDATA[Kohlrüben]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<category><![CDATA[Sirup]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.historisch-kochen.de/?p=6602</guid>

					<description><![CDATA[800 g Kohlr&#252;ben 50 g Fett 2 EL Zucker 500 ml Br&#252;he 1,5 TL St&#228;rkemehl Zitronensaft oder Wein R&#252;bensirup Die Kohlr&#252;ben in Stifte oder W&#252;rfel schneiden, im erhitzten Fett den Zucker leicht br&#228;unen, Kohlr&#252;ben und etwas hei&#223;e Br&#252;he zugeben und Zugedeckt d&#252;nsten lassen, dabei den Topf &#246;fters sch&#252;tteln. Nach&#160; 10 Minuten die &#252;brige hei&#223;e Br&#252;he <a href="https://historischkochen.de/kohlrubengemuse-braunes/" class="excerpt-more">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>800 g Kohlrüben</li>
<li>50 g Fett</li>
<li>2 EL Zucker</li>
<li>500 ml Brühe</li>
<li>1,5 TL Stärkemehl</li>
<li>Zitronensaft oder Wein</li>
<li>Rübensirup</li>
</ul>
<p>Die Kohlrüben in Stifte oder Würfel schneiden, im erhitzten Fett den Zucker leicht bräunen, Kohlrüben und etwas heiße Brühe zugeben und Zugedeckt dünsten lassen, dabei den Topf öfters schütteln. Nach  10 Minuten die übrige heiße Brühe auffüllen und das Gemüse gar kochen. Mit kalt angerührtem Stärkemehl binden und mit Zitronensaft und Sirup abschmecken.</p>
<p>DDR, 1970</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/kohlrubengemuse-braunes/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kartoffeln mit Sellerie</title>
		<link>https://historischkochen.de/kartoffeln-mit-sellerie/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/kartoffeln-mit-sellerie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Jan 2013 08:36:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Beilagen]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgerichte]]></category>
		<category><![CDATA[Bayerische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Blumenkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Kartoffeln]]></category>
		<category><![CDATA[Möhren]]></category>
		<category><![CDATA[Rotkohl]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<category><![CDATA[Sellerie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.historisch-kochen.de/?p=6275</guid>

					<description><![CDATA[Man nimmt halb so viel Sellerie wie Kartoffeln. Nachdem beide gesch&#228;lt und gewaschen sind, l&#228;sst man in einer Casserole ein St&#252;ck Butter hei&#223; werden und gibt Sellerie und Kartoffeln hinein. Nun so lange <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="&#60;div class=glossaryItemTitle&#62;d&#228;mpfen&#60;/div&#62;&#60;div class=glossaryItemBody&#62;Fleisch, Gem&#252;se usw. mit etwas Fett und wenig Fl&#252;ssigkeit in festschlie&#223;ender Casserole durch den sich entwickelnden Dampf langsam gar kochen.&#60;/div&#62;" href="https://historischkochen.de/glossary/daempfen/" data-gt-translate-attributes="[{&#34;attribute&#34;:&#34;data-cmtooltip&#34;, &#34;format&#34;:&#34;html&#34;}]" tabindex="0" role="link">d&#228;mpfen</a>, bis es weich wird. Hierauf wird Fleischbr&#252;he dazu gegossen und noch etwas weiter aufgekocht. Die gleichen Kartoffeln kann man auch mit <a href="https://historischkochen.de/kartoffeln-mit-sellerie/" class="excerpt-more">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Man nimmt halb so viel Sellerie wie Kartoffeln. Nachdem beide geschält und gewaschen sind, lässt man in einer Casserole ein Stück Butter heiß werden und gibt Sellerie und Kartoffeln hinein. Nun so lange dämpfen, bis es weich wird. Hierauf wird Fleischbrühe dazu gegossen und noch etwas weiter aufgekocht.</p>
<p>Die gleichen Kartoffeln kann man auch mit weißen oder gelben Rüben, Blumenkohl, Rotkraut oder Möhren bereiten.</p>
<p>Nürnberg, 1840</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/kartoffeln-mit-sellerie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Steckrüben-Suppe, Braune</title>
		<link>https://historischkochen.de/steckruben-suppe-braune/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/steckruben-suppe-braune/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Nov 2012 14:37:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüsesuppen]]></category>
		<category><![CDATA[Suppen]]></category>
		<category><![CDATA[Böhmisches Rezept]]></category>
		<category><![CDATA[Fleischbrühe]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<category><![CDATA[Steckrüben]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Zucker]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.historisch-kochen.de/?p=5926</guid>

					<description><![CDATA[Man nimmt ein paar H&#228;nde voll kleine R&#252;ben, w&#228;scht und schabt sie sauber ab, schneidet sie klein, gibt Fett oder Schmalz in einen Tiegel, und ca. 50 g Zucker hinein. Diesen Zucker l&#228;sst man zergehen und ganz kastanienbraun werden, dann legt man die R&#252;ben hineine, deckt sie zu, und l&#228;sst sie bei &#246;fterem Umr&#252;hren ganz <a href="https://historischkochen.de/steckruben-suppe-braune/" class="excerpt-more">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Man nimmt ein paar Hände voll kleine Rüben, wäscht und schabt sie sauber ab, schneidet sie klein, gibt Fett oder Schmalz in einen Tiegel, und ca. 50 g Zucker hinein. Diesen Zucker lässt man zergehen und ganz kastanienbraun werden, dann legt man die Rüben hineine, deckt sie zu, und lässt sie bei öfterem Umrühren ganz weich dünsten, endlich stäubt man ein paar Löffel voll Mehl daran, lässt sie damit noch brauner werden, gibt etliche Schnitzen gebackener Semmeln hinein, füllt es mit guter Fleischbrühe auf, und lässt es gut aussieden.</p>
<p>Vor dem Anrichten schlägt man es durch ein Sieb, und richtet es über gebackenem oder gerösteten Brot an.</p>
<p>Böhmen, 185</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/steckruben-suppe-braune/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Macaroni-Suppe mit Zervelat-Wurst</title>
		<link>https://historischkochen.de/macaroni-suppe-mit-zervelat-wurst/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/macaroni-suppe-mit-zervelat-wurst/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 10 Nov 2012 13:10:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Gemüsesuppen]]></category>
		<category><![CDATA[Suppen]]></category>
		<category><![CDATA[Livland]]></category>
		<category><![CDATA[Macaroni]]></category>
		<category><![CDATA[Nudeln]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<category><![CDATA[Suppe]]></category>
		<category><![CDATA[Zervelatwurst]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.historisch-kochen.de/?p=5869</guid>

					<description><![CDATA[10 gro&#223;e wei&#223;e R&#252;ben schneidet man in l&#228;ngliche Streifen, w&#228;scht sie rein und kocht sie in <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="&#60;div class=glossaryItemTitle&#62;Bouillon&#60;/div&#62;&#60;div class=glossaryItemBody&#62;Fleischbr&#252;he&#60;/div&#62;" href="https://historischkochen.de/glossary/bouillon/" data-gt-translate-attributes="[{&#34;attribute&#34;:&#34;data-cmtooltip&#34;, &#34;format&#34;:&#34;html&#34;}]" tabindex="0" role="link">Bouillon</a> fast ganz weich, dann blanschiert man 500 g d&#252;nne Macaroni, die in halbfingerlange St&#252;cke gebrochen sind, schwemmt sie mit kaltem Wasser gut ab, l&#228;sst diese durch den Durchschlag gut ablaufen, und gibt sie zu&#160; den R&#252;ben. Nun gibt <a href="https://historischkochen.de/macaroni-suppe-mit-zervelat-wurst/" class="excerpt-more">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>10 große weiße Rüben schneidet man in längliche Streifen, wäscht sie rein und kocht sie in Bouillon fast ganz weich, dann blanschiert man 500 g dünne Macaroni, die in halbfingerlange Stücke gebrochen sind, schwemmt sie mit kaltem Wasser gut ab, lässt diese durch den Durchschlag gut ablaufen, und gibt sie zu  den Rüben.</p>
<p>Nun gibt man so viel Bouillon dazu, dass es eine Suppe wird, lässt diese noch etwas kochen, bis sie sähmig wird, unterdess schneidte man ungefährt 750 g geräucherte Wurst in dünne Scheiben, gibt sie in die Terrine, gibt die Suppe hinzu und reibt Muskatnuss darüber.</p>
<p>1823, Lievland</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/macaroni-suppe-mit-zervelat-wurst/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Salat von Gelben Rüben</title>
		<link>https://historischkochen.de/salat-von-gelben-ruben/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/salat-von-gelben-ruben/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Sep 2012 05:57:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Salate]]></category>
		<category><![CDATA[Bayerische Küche]]></category>
		<category><![CDATA[Geflügel]]></category>
		<category><![CDATA[Pomeranze]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<category><![CDATA[Salat]]></category>
		<category><![CDATA[Zitrone]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.historisch-kochen.de/?p=3972</guid>

					<description><![CDATA[Schneide 6 gro&#223;e gelbe R&#252;ben fingerland und recht d&#252;nn, nachdem sie abgeschabt wurden. Zu diesen schneide die Sachlen von einer gesch&#228;lten Zitrone und einer gesch&#228;lten Pomeranze ebenso lang und d&#252;nn, jedoch darf nichts Wei&#223;es an den Schalen bleiben. Vermische alles gut, gib Zucker in eine Kasserole, die R&#252;ben und Schalen gut gemischt dazu, gie&#223;e ein <a href="https://historischkochen.de/salat-von-gelben-ruben/" class="excerpt-more">[...]</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Schneide 6 große gelbe Rüben fingerland und recht dünn, nachdem sie abgeschabt wurden. Zu diesen schneide die Sachlen von einer geschälten Zitrone und einer geschälten Pomeranze ebenso lang und dünn, jedoch darf nichts Weißes an den Schalen bleiben. Vermische alles gut, gib Zucker in eine Kasserole, die Rüben und Schalen gut gemischt dazu, gieße ein Glas Wein und ein halbes Glas Wasser daran, und lasse es auf dem Feuer so lange kochen, bis die Rüben weich sind.</p>
<p>Drücke den Saft einer Zitrone daran, verkoste es, ob es süß genug ist, sons noch mit Zucker würzen, und diesen mit verkochen lassen. Sind sie fertig, so richte sie auf einem Teller und lasse sie erkalten. Man kann es zu gebratenem Geflügel geben.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>1802</p>
<p>Bayrisches Rezept</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/salat-von-gelben-ruben/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Weiße Rüben Gemüse</title>
		<link>https://historischkochen.de/weise-ruben-gemuse/</link>
					<comments>https://historischkochen.de/weise-ruben-gemuse/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2012 06:36:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Beilagen]]></category>
		<category><![CDATA[Gemüse]]></category>
		<category><![CDATA[Hauptgerichte]]></category>
		<category><![CDATA[Karotten]]></category>
		<category><![CDATA[Rüben]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.historisch-kochen.de/?p=2753</guid>

					<description><![CDATA[Wei&#223;e R&#252;ben Butter Zucker Mehl Fleischbr&#252;he Die R&#252;ben der L&#228;nge nach fein schneiden. In eine Pfanne etwas Butter mit etwas Zucker geben und leicht br&#228;unen. Die R&#252;ben hinzu geben und weich d&#252;nsten. Mit Mehl &#252;berst&#228;uben, etwas Fleischbr&#252;he zu geben und noch kurz kochen. &#160; A. B&#246;ckeler, 1892]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>Weiße Rüben</li>
<li>Butter</li>
<li>Zucker</li>
<li>Mehl</li>
<li>Fleischbrühe</li>
</ul>
<p>Die Rüben der Länge nach fein schneiden. In eine Pfanne etwas Butter mit etwas Zucker geben und leicht bräunen. Die Rüben hinzu geben und weich dünsten. Mit Mehl überstäuben, etwas Fleischbrühe zu geben und noch kurz kochen.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>A. Böckeler, 1892</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://historischkochen.de/weise-ruben-gemuse/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
